refactor(tools): remove zombie close_sub_agent tool

该工具自 2025-11-15 引入起即为 terminate_sub_agent 的别名（两提交相隔
19 分钟），main_terminal 拆分为 main_terminal_parts 时执行分支丢失，
仅剩定义残留——模型调用必落 unknown_tool，且与 terminate_sub_agent
命名近似干扰工具选择。本次彻底移除定义、分组集合、tool_config 分类、
formatter 注册、i18n 键与前端三处图标映射，并在原定义位置留注释
防止误恢复。终止子智能体统一使用 terminate_sub_agent。

core/main_terminal_parts/tools_definition/agent_tools.py

@@ -96,21 +96,12 @@ class ToolsDefinitionAgentToolsMixin:
             except Exception as exc:
                 logger.warning(f"[tools] 加载多智能体工具失败，回退旧版: {exc}")
         return [
-                                    {
-                        "type": "function",
-                        "function": {
-                            "name": "close_sub_agent",
-                            "description": "强制关闭指定子智能体，适用于长时间无响应、超时或卡死的任务。使用前请确认必要的日志/文件已保留，操作会立即终止该任务。",
-                            "parameters": {
-                                "type": "object",
-                                "properties": self._inject_intent({
-                                    "task_id": {"type": "string", "description": "子智能体任务ID"},
-                                    "agent_id": {"type": "integer", "description": "子智能体编号（1~5），若缺少 task_id 可用"}
-                                })
-                            }
-                        }
-                    },
-
+                                    # 【已删除】close_sub_agent（2026-09 彻底移除，勿恢复）：
+                                    # 该工具自 2025-11-15 引入起就是 terminate_sub_agent 的别名
+                                    # （两个提交相隔 19 分钟，handler 直接调 terminate_sub_agent）。
+                                    # main_terminal 拆分为 main_terminal_parts 时其执行分支丢失，
+                                    # 仅剩定义残留——模型调用必落 unknown_tool 报错，纯僵尸工具。
+                                    # 终止子智能体统一使用 terminate_sub_agent。
                                     {
                         "type": "function",
                         "function": {

core/main_terminal_parts/tools_execution.py

@@ -184,7 +184,6 @@ class MainTerminalToolsExecutionMixin:
     }
     _SUB_AGENT_SERIES_TOOLS = {
         "create_sub_agent",
-        "close_sub_agent",
         "terminate_sub_agent",
         "get_sub_agent_status",
     }
@@ -217,7 +216,6 @@ class MainTerminalToolsExecutionMixin:
         "terminal_snapshot",
         # 子智能体全生命周期（只读权限会传播给子智能体，计划模式调研主力）
         "create_sub_agent",
-        "close_sub_agent",
         "terminate_sub_agent",
         "get_sub_agent_status",
         # MCP 服务列举（mcp__* 工具在 evaluate_tool_permission 中按前缀放行）

core/tool_config.py

@@ -78,7 +78,7 @@ TOOL_CATEGORIES: Dict[str, ToolCategory] = {
     ),
     "sub_agent": ToolCategory(
         label="子智能体",
-        tools=["create_sub_agent", "close_sub_agent"],
+        tools=["create_sub_agent", "terminate_sub_agent", "get_sub_agent_status"],
     ),
     "easter_egg": ToolCategory(
         label="彩蛋实验",

modules/i18n_messages/misc_utils2.py

@@ -164,10 +164,6 @@ MESSAGES = {
         "zh-CN": "子智能体任务失败",
         "en-US": "Sub-agent task failed",
     },
-    "fmt_agent2.closed": {
-        "zh-CN": "子智能体已关闭。",
-        "en-US": "Sub-agent closed.",
-    },
     "fmt_agent2.force_closed": {
         "zh-CN": "子智能体已被强制关闭。",
         "en-US": "Sub-agent was forcibly closed.",

static/src/components/chat/MinimalBlocks.vue

@@ -682,7 +682,6 @@ const TOOL_CATEGORY_MAP: Record<string, ToolCategory> = {
 
   // 子智能体：创建 / 管理
   create_sub_agent: 'sub_agent',
-  close_sub_agent: 'sub_agent_manage',
   terminate_sub_agent: 'sub_agent_manage',
   get_sub_agent_status: 'sub_agent_manage',
 

static/src/utils/avatarFace.ts

@@ -28,7 +28,6 @@ const TOOL_FACE_MAP: Record<string, string> = {
   todo_create: 'note',
   todo_update_task: 'check',
   create_sub_agent: 'subagent',
-  close_sub_agent: 'subagent',
   terminate_sub_agent: 'subagent',
   get_sub_agent_status: 'subagent',
   manage_personalization: 'persona',

static/src/utils/icons.ts

@@ -63,7 +63,6 @@ export const ICONS = Object.freeze({
 });
 
 export const TOOL_ICON_MAP = Object.freeze({
-  close_sub_agent: 'bot',
   create_file: 'file',
   create_skill: 'sparkles',
   manage_personalization: 'userPen',

utils/tool_result_formatter/agent_context.py

@@ -256,16 +256,6 @@ def _format_get_sub_agent_status(result_data: Dict[str, Any]) -> str:
         blocks.append("\n".join(lines))
     return "\n\n".join(blocks)
 
-def _format_close_sub_agent(result_data: Dict[str, Any]) -> str:
-    if not result_data.get("success"):
-        return _format_failure("close_sub_agent", result_data)
-    message = result_data.get("message") or tr("fmt_agent2.closed")
-    task_id = result_data.get("task_id")
-    status = result_data.get("status")
-    status_note = tr("fmt_agent2.status_note", status=status) if status else ""
-    return f"{message}{status_note}（task_id={task_id}）"
-
-
 def _format_terminate_sub_agent(result_data: Dict[str, Any]) -> str:
     if not result_data.get("success"):
         return _format_failure("terminate_sub_agent", result_data)

utils/tool_result_formatter/dispatch.py

@@ -34,7 +34,6 @@ from utils.tool_result_formatter.agent_context import (
     _format_todo_update_task,
     _format_update_memory,
     _format_create_sub_agent,
-    _format_close_sub_agent,
     _format_get_sub_agent_status,
     _format_terminate_sub_agent,
     _format_send_message_to_sub_agent,
@@ -139,7 +138,6 @@ TOOL_FORMATTERS = {
     "save_workflow": _format_save_workflow,
     "manage_personalization": _format_manage_personalization,
     "create_sub_agent": _format_create_sub_agent,
-    "close_sub_agent": _format_close_sub_agent,
     "terminate_sub_agent": _format_terminate_sub_agent,
     "send_message_to_sub_agent": _format_send_message_to_sub_agent,
     "stop_sub_agent": _format_stop_sub_agent,