diff --git a/prompts/title_generation_prompt.txt b/prompts/title_generation_prompt.txt
new file mode 100644
index 0000000..dd360fc
--- /dev/null
+++ b/prompts/title_generation_prompt.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+### 任务：
+生成一个简洁的、3-5个词的标题，并包含一个emoji，用于总结聊天内容。
+
+### 指导原则：
+- 标题应清晰代表主要话题
+- 使用与话题相关且单个的emoji
+- 保持简洁（3-5个词）
+- 清晰度优先于创意
+- 使用用户输入的语言回复
+- 不需要回答用户的问题，不需要补充任何信息，只需要生成标题
+
+### 输出格式：
+仅输出标题本身，不要附加解释。
diff --git a/utils/conversation_manager.py b/utils/conversation_manager.py
index 4b56014..8beea35 100644
--- a/utils/conversation_manager.py
+++ b/utils/conversation_manager.py
@@ -334,6 +334,9 @@ class ConversationManager:
                 return False
             data["title"] = title
             data["updated_at"] = datetime.now().isoformat()
+            meta = data.get("metadata", {}) or {}
+            meta["title_locked"] = True
+            data["metadata"] = meta
             self._save_conversation_file(conversation_id, data)
             self._update_index(conversation_id, data)
             if self.current_conversation_id == conversation_id:
@@ -431,10 +434,12 @@ class ConversationManager:
             existing_data["messages"] = messages
             existing_data["updated_at"] = datetime.now().isoformat()
             
-            # 更新标题（如果消息发生变化）
-            new_title = self._extract_title_from_messages(messages)
-            if new_title != "新对话":
-                existing_data["title"] = new_title
+            # 更新标题（如未锁定自动标题时，仍按首条消息回退）
+            title_locked = existing_data.get("metadata", {}).get("title_locked", False)
+            if not title_locked:
+                new_title = self._extract_title_from_messages(messages)
+                if new_title != "新对话":
+                    existing_data["title"] = new_title
             
             # 更新元数据
             if project_path is not None:
diff --git a/web_server.py b/web_server.py
index 5c0305d..83d0656 100644
--- a/web_server.py
+++ b/web_server.py
@@ -181,18 +181,7 @@ LAST_ACTIVE_FILE = Path(LOGS_DIR).expanduser().resolve() / "last_active.json"
 _last_active_lock = threading.Lock()
 _last_active_cache: Dict[str, float] = {}
 _idle_reaper_started = False
-TITLE_PROMPT = """### 任务：
-生成一个简洁的、3-5个词的标题，并包含一个emoji，用于总结聊天内容。
-
-### 指导原则：
-- 标题应清晰代表主要话题
-- 使用与话题相关且单个的emoji
-- 保持简洁（3-5个词）
-- 清晰度优先于创意
-- 使用用户输入的语言回复
-
-### 输出格式：
-仅输出标题本身，不要附加解释。"""
+TITLE_PROMPT_PATH = Path(__file__).resolve().parent / "prompts" / "title_generation_prompt.txt"
 
 
 def sanitize_filename_preserve_unicode(filename: str) -> str:
@@ -303,8 +292,12 @@ async def _generate_title_async(user_message: str) -> Optional[str]:
     if not user_message:
         return None
     client = DeepSeekClient(thinking_mode=False, web_mode=True)
+    try:
+        prompt_text = TITLE_PROMPT_PATH.read_text(encoding="utf-8")
+    except Exception:
+        prompt_text = "生成一个简洁的、3-5个词的标题，并包含单个emoji，使用用户的语言，直接输出标题。"
     messages = [
-        {"role": "system", "content": TITLE_PROMPT},
+        {"role": "system", "content": prompt_text},
         {"role": "user", "content": user_message}
     ]
     try: